Ara Çevir correct Text Ask AI

Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı "بشكل تزايدي"

Çevir | Synonyms | Opposites | correct Text

Çevir Almanca Arapça بشكل تزايدي

Almanca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Besonders beunruhigend ist, dass seit der militärischen Intervention der Coalition against Terrorism im Herbst 2001 der Mohnanbau in Afghanistan kontinuierlich zunahm.
    ومما يدعو للقلق بشكل خاص هو التزايد المضطرد لزراعة الأفيون في أفغانستان منذ التدخل العسكري للتحالف ضد الإرهاب في خريف عام 2001.
  • Anders ausgedrückt, die durch Wens vier Kritikpunkteangedeutete Anfälligkeit hat sich deutlich verstärkt.
    وبعبارة أخرى، فإن الضعف الناجم عن العوامل الأربعة التي تحدثعنها ون جيا باو تزايد بشكل كبير.
  • Diese zunehmende Diskriminierung christlicher Gemeinden in Ländern, wo Christen seit Jahrhunderten leben, kann großteils durchdie zunehmende islamistische Militanz und den Aufstieg despolitischen Islam im Gefolge des arabischen Frühlings erklärtwerden. Nach der Machtübernahme islamistischer Parteien inder Region, wurden die christlichen Minderheiten von einer Welleder Einschüchterung und Diskriminierung erfasst.
    وهذه الطفرة في التمييز ضد طوائف مسيحية في دول حيث عاشتلقرون عديدة يمكن إرجاعها بشكل كبير إلى تزايد حدة التشدد الإسلاميوصعود الإسلام السياسي في أعقاب الربيع العربي. فمع تولي أحزابإسلامية السلطة في المنطقة، انطلقت موجة من الترهيب والتمييز ضدالسكان من الأقليات المسيحية.